طبقات‌الصوفیه و ویژگی‌های زبانی آن

یکی از وجوه قابل بررسی درباره متون کهن فارسی، زبان آنهاست. نظر به وجود برخی ناهمخوانی های زبانی در آثار به وجود آمده در حوزه ها و دوره های گوناگون، دستیابی به ویژگی های هریک، گامی در مسیر شناخت گونه های متنوع زبان فارسی به شمار می آید.

انجام این دست پژوهش ها در کنار دستاوردهای ارزنده دیگر، آشنایی با چگونگی روند تاریخ شکل گیری و تحول زبان فارسی را ممکن می سازد. در این راستا شناخت دقیق ویژگی های طبقات الصوفیه خواجه عبدالله انصاری نیز- که مورد اهتمام کتاب حاضر است- با تلاش در جهت ارائه تصویری عینی و توصیفی روشن از گونه هروی کهن یا لهجه قدیم منطقه هرات، گوشه ای از این حرکت بزرگ را سامان می دهد.